Hi there,
At least at McK and BCG it is quite difficult to move from a research position to a pure consultant position. I helped a person recently that after working at McK in the research division had to do an MBA to be able to move to a pure consulting role.
It is not impossible to do the transition, but it is definitely better to start in a pure consulting role from the beginning.
Best,
Francesco